Hiring an academic editor is not like hiring a proofreader for a business report. The stakes are different. The document is different. And the market for academic editing services is crowded enough that the wrong choice can cost you time, money, credibility and confidence you cannot afford to lose.